contradicción

contradicción
f.
1 contradiction, ambiguity, inconsistency, self-contradiction.
2 contradiction, denial, confutation, impugnation.
* * *
contradicción
nombre femenino
1 contradiction
\
FRASEOLOGÍA
estar en contradicción con to be inconsistent with, contradictory to
espíritu de la contradicción contrariness
* * *
noun f.
contradiction
* * *
SF contradiction

espíritu de contradicción: había en él cierto espíritu de contradicción — there were certain contradictions in his nature

eres el espíritu de la contradicción, ahora piensas una cosa y luego cambias de idea — you're so contrary, one minute you think one thing, the next minute you've changed your mind

contradicción de o en los términos — contradiction in terms

están en contradicción — they stand in contradiction to each other

* * *
femenino contradiction

eso está en contradicción con lo que predica — that is a contradiction of what he advocates

* * *
= contradiction, contradiction in terms, oxymoron, mixed signal.
Ex. I notice that there seems to be something of a contradiction in Ms Marshall's approach.
Ex. The use of the term ephemera is strictly accurate in the definitional sense describing those pieces of recorded knowledge it is applied to by librarians but is, nevertheless, a total contradiction in terms.
Ex. The author argues that the 'digital library' is not an oxymoron, pointing to the fact that libraries face the problem of differentiating between the product that is managed in libraries, information, and the familiar container for that product (the book).
Ex. Instead, this may come off as a sort of mixed signal considering that God has chosen to smite California right after a proposition was passed banning same sex marriage.
----
* espíritu de la contradicción = contrary nature.
* * *
femenino contradiction

eso está en contradicción con lo que predica — that is a contradiction of what he advocates

* * *
= contradiction, contradiction in terms, oxymoron, mixed signal.

Ex: I notice that there seems to be something of a contradiction in Ms Marshall's approach.

Ex: The use of the term ephemera is strictly accurate in the definitional sense describing those pieces of recorded knowledge it is applied to by librarians but is, nevertheless, a total contradiction in terms.
Ex: The author argues that the 'digital library' is not an oxymoron, pointing to the fact that libraries face the problem of differentiating between the product that is managed in libraries, information, and the familiar container for that product (the book).
Ex: Instead, this may come off as a sort of mixed signal considering that God has chosen to smite California right after a proposition was passed banning same sex marriage.
* espíritu de la contradicción = contrary nature.

* * *
contradicción
feminine
contradiction
una persona llena de contradicciones a person full of contradictions
eso está en abierta contradicción con lo que predica that is in direct conflict with o is a blatant contradiction of what he advocates
* * *

contradicción sustantivo femenino
contradiction;
eso está en contradicción con lo que predica that is a contradiction of what he advocates

contradicción sustantivo femenino contradiction

'contradicción' also found in these entries:
Spanish:
incoherencia
- reñido
English:
contradiction
- inconsistency
* * *
contradicción nf
contradiction;
estar en contradicción con to be in (direct) contradiction to;
¿una agresión pacífica? ¡eso es una contradicción! a peaceful attack? that's a contradiction in terms!
* * *
contradicción
f contradiction;
estar en contradicción con algo contradict sth, be a contradiction of sth
* * *
contradicción nf, pl -ciones : contradiction

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • contradicción — sustantivo femenino 1. Hecho de contradecirse u oponerse dos cosas: Existe una contradicción entre lo que dice Luis y lo que dice Sonia. Este artículo está lleno de contradicciones. Su afán por el dinero está en contradicción con sus ideas… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • contradicción — (Del lat. contradictĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de contradecir. 2. Afirmación y negación que se oponen una a otra y recíprocamente se destruyen. 3. oposición (ǁ contrariedad). envolver, o implicar, contradicción una proposición o una… …   Diccionario de la lengua española

  • Contradicción — puede referirse a: Contradicción lógica, una proposición que es la negación de una tautología. Principio de no contradicción, uno de los tres principios de la lógica clásica. Principio contradictorio, en derecho procesal, la posición de una de… …   Wikipedia Español

  • contradicción — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de contradecir o contradecirse. 2 Oposición que presenta una cosa respecto a otra: ■ sus ideas están en contradicción con las del grupo. SINÓNIMO contrariedad contraposición 3 Conjunto de elementos que… …   Enciclopedia Universal

  • contradicción — {{#}}{{LM C10227}}{{〓}} {{SynC10470}} {{[}}contradicción{{]}} ‹con·tra·dic·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Afirmación de algo contrario a lo ya dicho, o negación de algo que se da por cierto: • Tu forma de actuar está en contradicción con tus ideas.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • contradicción — s f 1 Efecto de decir lo contrario de algo que se ha afirmado: caer en contradicción, entrar en contradicción 2 Relación por la cual dos ideas, dos juicios, dos actos, etc o más, se oponen entre sí o se niegan unos a otros: un trabajo lleno de… …   Español en México

  • contradicción — (f) (Intermedio) negación de lo dicho anteriormente Ejemplos: Su casamiento con ese tipo estaba en contradicción con mi opinión y por tanto no fui a la ceremonia. ¡Tu declaración está llena de contradicciones, deja de mentir! Sinónimos:… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • contradicción — sustantivo femenino 1) oposición, contrariedad. 2) réplica, refutación. * * * Sinónimos: ■ incoherencia, absurdo, paradoja, disparate, discordancia …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • contradicción — f. Acción y efecto de contradecir …   Diccionario Castellano

  • contradiccion — countradicioun, ien f. contradiction …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Signo de contradicción — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”